Новости

Commission scolaire crie, deuxième tour des élections le 26 et 27 août 2009

[Этот текст пока не переведен] 

Le 26 et 27 août 2009, aura lieu le deuxième tour des élections du président de la Commission scolaire crie.

Les candidats seront Gordon Blackned, Alfred Coonishish et Reggie David Neeposh.

Le soir du jour du scrutin, nous allons publier les résultats aussitôt qu’ils rentrent des différents bureaux de vote.

Visitez www.soleica.ca/csbelections2009 pour être au courant et allez sur www.cscree.qc.ca pour en savoir davantage sur le travail de la Comission scolaire crie.

 

Élections de la Commission scholaire crie - Chibougamau

[Этот текст пока не переведен] 

Malheureusement, le bureau de vote de Chibougamau n'a pas pu ouvrir comme prévu.

Les électeurs de Chibougamau sont priés de se présenter dans un autre bureau de vote, par exemple à Mistissini.

Kenny Loon, Chief Returning Officer

 

Élections du président de la Commission scolaire crie

[Этот текст пока не переведен] 

Jour de l'élection - Allez voter...

C'est aujourd'hui, le 12 août 2009, jour du vote pour le poste du président de la Commission scolaire crie.

Et ce soir, nous allons publier les résultats aussitôt qu’ils rentrent des bureaux de vote:

Allez voter pour exercer votre droit et et visitez www.soleica.ca/csbelections2009/ pour voir les résultats ce soir.

 

Élections du président de la Commission scolaire crie

[Этот текст пока не переведен] 

Le 12 août 2009, auront lieu les élections du président de la Commission scolaire crie. À cette occasion la Nation crie d’Eeyou Istchee pourra se prononcer sur le futur chef de sa Commission scolaire.

Le soir du jour de ce scrutin, nous allons encore publier les résultats aussitôt qu’ils rentrent des différents bureaux de vote.

Visitez www.soleica.ca/csbelections2009 pour être au courant et allez sur www.cscree.qc.ca pour en savoir davantage sur le travail de la Comission scolaire crie.

 

Résultat Final des Elections du Grand Chef et du Député pour l'année 2009

[Этот текст пока не переведен] 

Elections 2009Le deuxième tour des élections du Grand Chef et du Vice-Grand Chef de la Nation Eeyou Istchee ont eu lieu le jeudi 30 juillet 2009.

Soleica a eu le privilège d'apporter son soutien à l'équipe du Bureau Electoral et a publié sur son site les votes rentrants jusqu'à ce que le résultat final tombe :


Matthew Coon Come a été élu Grand Chef à 63.08 %
Ashley Iserhoff a été élu Vice-Grand Chef à 52.87 %


Pour les résultats officiels, dirigez-vous sur le site du GCC (CERTIFICATION OF G.C.C.E.I/C.R.A ELECTIONS 2009).

 

Au revoir, Caroline, et bienvenue, Julie !

[Этот текст пока не переведен] 

enfantsAu revoir Caroline...,

Nous te souhaitons tout le meilleur au monde dans les mois qui viennent !

Caroline (coordinatrice IT et communication) nous quitte pour son congé de maternité et elle sera remplacée dans ses fonctions par Julie Fortune.

...et bienvenue, Julie !

Julie prendra la relève et s'occupera de la communication et de la coordination.

Pour joindre Julie faites le (514) 495-0373 ou écrivez à l'adresse Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript .

 

Jour d'élection - Allez voter...

[Этот текст пока не переведен] 

Elections 2009, run-offC'est aujourd'hui, le jour de vote ! - Allez voter...

Et ce soir, visitez www.soleica.ca/elections2009 pour savoir qui sera le prochain Grand Chef et le prochain Vice-Grand-Chef...

 

страница 6 из 8